TBOЙ POT (etbái rot)
ДAËM ПOЦEЛYИ, KOTOPЫE OH CAM HE БYДET ПOЛYЧATЬ. (dayom patselui, katórie ón sam ni búdet paluchát)
OH CKAЗAЛ CЛOBA, (ón escazal eslabá)
KOTOPЫE OH HE MOЖET ЧYBCTBOBATЬ. (katópie ón ni móyet chusbabát)
TBOË CEPДЦE – (etbayó siértse)
ЭTO БЛOK ЛЬДA, KOTOPЫЙ HE MOЖET ПЛABИТЬCЯ (etá blok eldá, katópii ne moyet plabítsia)
HO, БЕЗ HEГO (no, biéss nivó)
Я HE YMEЮ ЖИТЬ. (ya ni umeyu yit)
Pues es una larga historia, cuando tenía 14 ó 15 años en clase de francés empezamos a escribirnos con un colegio de rusos que estudiaban francés, al principio nos escribíamos en francés, pero el chico con el que yo me escribía me empezó a enseñar cositas del ruso y le cogí el gusto al idioma, como no podía estudiarlo siendo tan joven porque ya tenía bastante con mis estudios tuve que esperar hasta que me puse a trabajar y por fin me apunté a la Escuela de Idiomas de Madrid y lo conseguí. El año pasado como estuve malita pues tuve que dejarlo, pero este año me vuelvo a matricular, me quedé en 3º y hay 5 niveles.
Aunque lo de escribir poesía es cosa mía particularmente y los profesores de la Escuela de Idiomas me hacen el favor de corregirme y enseñarme.
JAJAJAJA ... de nada, no sé ... es que el idioma ruso es muy bonito, me suena muy bien todo, supongo que será porque me llama la atención porque es totalmente distinto al mío, por eso es tan especial ... pero es simplemnte presioso hablarlo.
Por cierto, no te recomiendo el japonés ... es súper difícil , un compañero de trabajo lo estudia y bueno él dice que es fácil, pero es como si yo te digo que el ruso es fácil, a cada uno le parece fácil lo que sabe, en fin ... el japonés debe ser muy bonito, sólo sé que tiene 3 alfabetos distintos, por eso debe ser mortal estudiar japo.
Referente al portugués, a mí personalmente no me gusta como suena, aunque claro que depende de quien hable, hay canciones preciosas.
El alemán es precioso y difícil, a mí me gusta mucho, también lo estuve estudiando en la escuela de idiomas, pero lo dejé por el ruso que era lo que de verdad quería estudiar, porque el primer año que me presenté a ruso no quedaban plazas y por no perder la oportunidad me metí en alemán y la verdad es que me gustó bastante, me gustaría retormarlo.
El latín, yo lo estudié en el instituto, no se me daba mal, me gustaba, aunque actualmente no se usa, es muy útil a la hora de saber la procendencia de ciertas palabras o entender significados, como el griego (yo es que soy de letras puras).
Debes ser usuario registrado para ver el post completo
de nada, no sé ... es que el idioma ruso es muy bonito, me suena muy bien todo, supongo que será porque me llama la atención porque es totalmente distinto al mío, por eso es tan especial ... pero es simplemnte presioso hablarlo.
, un compañero de trabajo lo estudia y bueno él dice que es fácil, pero es como si yo te digo que el ruso es fácil, a cada uno le parece fácil lo que sabe, en fin ... el japonés debe ser muy bonito, sólo sé que tiene 3 alfabetos distintos, por eso debe ser mortal estudiar japo.